C.G. Furst ([info]theclownhunt) wrote,
@ 2007-09-21 10:58:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
La Golondrina -- memorial music
I've been thinking about what kind of music, if any, to play at my father-in-law's memorial on September 30, and the best song I can think of is the Mexican farewell song "La Golondrina," about a swallow who cannot return.

And the best version that I've heard comes from, yes, don't laugh, "The Wild Bunch," where the people in Angel's village say farewell to the Bunch as they ride away to their fates. The song begins at 5:17 in the scene.

http://www.youtube.com/watch?v=3wQGf5MRVUo

A few of the words:

Tambien yo estoy
en la region perdida,
Oh, Cielo Santo!
y sin poder volar.

I, too, am in the lost region,
Oh, heavens, and powerless to fly.


(Post a new comment)


[info]ktsparrow
2007-09-21 11:05 pm UTC (link)
Hope the memorial goes well, and that there's lots of story telling about your father in law.

(Reply to this)


[info]countesslovlace
2007-09-22 01:41 am UTC (link)
The song seems very poignant. My prayers are with you and Wil's whole family.

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…